SetisW : interprète en milieu social

Besoin d’un interprète ou d’une traduction ?

 

Trouvez un interprète dès maintenant. Le SeTIS wallon met à la disposition des professionnels des services publics et associatifs travaillant en Wallonie avec un public étranger, une équipe d’interprètes professionnels disposant de compétences éprouvées pour faciliter la communication et la compréhension mutuelle des parties concernées.

Plus de 30 interprètes, 22 langues, à distance ou en présentiel. Présent dans toute la Wallonie (Namur, Hainaut, Brabant Wallon, Liège), le SeTIS Wallon est votre interlocuteur N°1 en matière d’interprétariat en milieu  social.

Notre approche

 

Rôle, objectifs, compétences et approche de l’interprétariat en milieu social du SeTIS wallon. Découvrez nos spécificités.

Nos services

 

Le SeTIS Wallon propose des services d’interprétariat et de traduction en 22 langues à distance ou en présentielle. Nous avons l’interprète qu’il vous faut.

Nos projets

 

Journal multilingue informatif sur les élections, Formation à l’accueil des personnes d’origines étrangères (TREE) et AB Refugiés.

Infos Covid-19

 

Le SeTIS wallon  met à votre dispositions différentes traductions de publications relatives à la crise sanitaire actuelle (mesures, alertes,…).

Le SeTIS wallon est un outil au service d’une politique publique en matière de cohésion sociale et d’égalité des chances. Mais aussi de lutte contre les discriminations et d’intégration des populations immigrées résidant en Wallonie. L’interprétariat en milieu social est une activité d’utilité sociale permettant la compréhension entre les intervenants de première ligne et leurs bénéficiaires.  Effectivement, les interprètes en milieu social contribuent à l’égalité des chances et à l’intégration dans une société devenue interculturelle.

 

« L’association a pour objet (s) de développer et de gérer, dans un esprit d’économie sociale, le service d’interprétariat en milieu social. Ceci, afin de faciliter la communication entre les personnes d’origine étrangère et tout service public ou asbl travaillant dans le cadre du non marchand.»

Demander un interprète

Contactez-nous !